非常驚喜收到雜誌社通知，我的作品《心境》被選為Quilting Arts Magazine 4 / 5月號封面!能在這麼卓越的雜誌上刊登是一件榮幸的事。將這件喜訊和大家分享!

Viewpoints 9 (第4輪)-第九件創作

作品名稱：哈囉！樹根

主題:〈重複〉

回應題目：印刷技術

「重複」這個字對我的生活有很多意思。自從和女兒一起認識版畫藝術，漸漸迷上印刷技術，這是一件很有趣的事。它影響了我的創作，也期待可以延伸在作品上。2017年11月利用參加休士頓拼布展之時，拜訪了休士頓印刷歷史博物館。很高興和大家分享，這個可以重複創作技術。

休士頓印刷博物館

館方將印刷模板做有趣安排，成為招牌

館內印刷工作室

女兒訪問作家

創作敘述：

一棵綠意盎然有活力健康的樹，是生長環境給予充分滋養，除了陽光、空氣、水，還有土壤。我喜歡創作植物題材，卻忽視樹根研究。沒有根部健全發展，不會有健康的樹。這是我閱讀之後對根部的理解，而創作的第一件作品。

「重複」這個字，對我來說不陌生。生活中大小事，都是重複。對創作這件事，也一樣運行著。所不同的，新鮮的是，我把重複用在近年研讀的ISA植物學領域。感覺每項智識都是不斷的重複精讀深入，才能透徹理解。這個學習讓自己有活力，開拓視野，非常享受。

這一輪九幅學習系列，讓我將新學習的植物學智識，放進創作概念，實驗著，對我而言，作品不再只是一幅作品，比較像心得紀錄。它已經因為熟悉自然環境，而改變了許多。

非常感謝Viewpoints 9，我參與其中獲得一切，更感謝Martha，及多次展出在當地出席協助成員們，Viewpoints 9正是有一群願意無私的付出好伙伴，才能圓滿團體與自己！祝福大家！

材料：毛線、細絲線、自染布、印花布、麻布、絲綢、繡線、羅馬尼亞線

技法： 100%手縫（拼接、貼布、壓線、繡）；植毛技法

尺寸：90 x 45 (cm)

想看林幸珍老師在Viewpoints 9部落格與其他國外藝術家交流嗎?請至：www.viewpoints9.com

Viewpoints 9 (第4輪)-第八件創作

作品名稱：聖誕節

主題:〈成癮〉

回應題目：記錄自然

「成癮」這個題目，是我在休士頓時收到的。當自己站在來自全球優秀作品前，思考這個字，心裡是不平靜的。一時間腦海裡湧現非常多想法，好像有非常繁雜的追求，需要一次次釐清，自己到底對什麼上癮到不能自拔地步。老實說我是貪心的，所以到現在還不知道，對什麼「成癮」。但是，有一件事是每天眼睛睜開都必須做的。那是喜愛觀察自然生物，記錄它，成生活樂趣！感謝Sue出題，讓自己有機會思考未曾面對探索。

創作敘述：

聖誕節是12月份重要節日。北半球過著白雪寒冬，南半球卻是夏日氣候，過節氣氛完全不同。不可思議，地球上所發生的事，有著各式各樣體會與感觸。

當我平靜的手縫這個作品時，思考很多與聖誕節連結的探索，感觸非常深遠。有些事情我們都用理所當然態度接受。只是知道事件的存在而已。事實上，我們並不是任何事情都能設身處地親自感受。最可貴的是無論有何差異，人類都用愛與包容接納環境。

有關這次挑戰，一開始很急躁的找尋，到底自己有什麼「上癮」。老實說，像是一場對自己很深層的反思檢視。最後，了解，原來無可救藥的上癮，竟然是「手縫」。每天一定要拿針線，甚至帶著針線旅行，無論縫幾針，這是冷靜思考時間，那種手握針線的習慣，它讓自己心靈有安定感。每一天在縫製時間裡整理自我，是非常重要的事。感謝Sue讓我深思上癮的緣由。還有這幅作品靈感來自Sue過的聖誕節是夏天。

材料：自染絲絨布、市售絲絨布、紗網、泰國絲、日本和服布、聚酯纖維、自染棉布、市售花布、金線

技法：100%手縫（拼接、貼縫、壓縫、繡）

尺寸：90 x 45 (cm)

想看林幸珍老師在Viewpoints 9部落格與其他國外藝術家交流嗎?請至：www.viewpoints9.com

恭喜 Viewpoints 9 最新作品登上Machine Quilting Unlimited雜誌2018年1-2月號！林幸珍老師作品『榮耀時刻』也收錄其中，與大家分享。

Fifteen by Fifteen -第26件創作

主題：水

作品名稱：溪流

創作敘述:

無法想像，這條溪流清澈安靜的像老人。述說著故事，聽進耳裡的是短短的，慢慢的，充滿力道的提醒。當時站在溪流前，心理感受一切是那麼美好。

9月份的布達佩斯近郊鄉村間，自然生態令人著迷，風景如詩如畫。

這是2017年歐洲行程中一景，但願，可以一系列創作出來與大家分享。

材質：自染布、市售印花布、麻、絲、金線、繡線

技法：全手縫、拼接、貼縫、壓線、繡

尺寸：15吋x15吋

想看林幸珍老師在Fifteen by Fifteen部落格與其他國外藝術家交流嗎?

請至：http://fifteenquilts.com/

Viewpoints 9 (第4輪)-第七件創作

作品名稱：次生林

主題:〈結構〉

回應題目：我的森林

森林是結構性問題。生態調和，基本上是維持樹種組成彼此生長時間與空間配置的秩序模式。我喜歡這個挑戰，它涵蓋著大自然中系統上問題。非常期待，將有趣的探索心得，帶入創作裡。感謝Kate Themel出題。

創作敘述：

為2017年發生的森林天災，被迫受到破壞的植物生態祈福，縫製一幅次生林，是我的心意。森林遭受山災，或是蟲害、人為破壞等等，大自然自有復育能力，再次自然生長繁衍植物生態，而非人工協助。這是大自然生命體中的自我修復力量。

這幅作品考驗自己如何手縫已經失去的樹木，和被火燒成灰燼的殘留樹幹，及同要在畫面上展現，自我修復的「次生林」樣貌。一個是被破壞的過去，一個是由地上植被植物新的生命力，非常挑戰能力所及。不過，我相信自己的誠心祝福，可以圓滿這個期待。

材料運用很多我女兒擦拭版畫油墨的纖維，那個色澤正是可遇不可求的唯一。它表現得恰如其分。我非常喜歡這個發現。對版畫家來說，那些纖維本就是應該被丟棄不存的東西。女兒說那個用來擦油墨的纖維，被用在已經不存的樹，和燒成灰炭的樹，真的是太奇妙。不過那些纖維可是非常考驗手縫技術的好老師呢！總之很喜歡這次挑戰，感謝Kate Themel出題。

材料：自染布料、版畫油墨纖維、花布、繡線、各式各樣網狀纖維

技法：全手縫、貼縫、拼接、壓線、繡

尺寸：45 x 90 (cm)

想看林幸珍老師在Viewpoints 9部落格與其他國外藝術家交流嗎?請至：www.viewpoints9.com

針的解惑<2017寒露一>
文、攝影/林幸珍(小草)

親愛的葉子果實：

Fifteen by Fifteen -第25件創作

主題：旅程

作品名稱：旅程系列#5澳洲憶想

創作敘述:

1988年第一次去澳洲，發現原住民點畫的圖騰，也印刷成布，當時只是太喜歡圖案而買。之後還有多次造訪澳洲，也不斷收集同樣文化的布料，這樣長久陸續收購同款布料，發現它具有內涵的藝術創作，是由原住民生活人文發源而起，所以很有特殊意義。再次把收藏的澳洲布料，設計在作品上，不必費心即可成，那麼容易可得，真的太喜歡這個文化創作。

材質：澳洲北領地原住民點畫創作市售布、緞帶、繡線、絲綢、亮珠

技法：手縫拼接、貼縫、壓線

尺寸：15吋x15吋

想看林幸珍老師在Fifteen by Fifteen部落格與其他國外藝術家交流嗎?

請至：http://fifteenquilts.com/

Viewpoints 9 (第4輪)-第六件創作

作品名稱：榮耀時刻

主題:〈線〉/ 林幸珍出題

2017年1月份，有一趟家族旅行，從台北，到法蘭克福，在飛機螢幕上顯示，飛行資訊數據，感受「線」具有特別意義，我正和飛機離開地球，移動到下一個城市，這個畫面看似很平凡，但卻在那一刻給我很多想法和感動。不知道為什麼？自從看過地球上的飛行航線之後，影響了我，無論看任何事物都比以前不同，想法觀點都變了！很感謝這次德國旅行。

線的聯結、牽動等等，給我們什麼感受？這是本次題目「線」。祝福大家，創作愉快。

創作敘述：

熱鬧非凡的祝賀全球運動員，獲得佳績，是台灣承辦世大運的榮耀。來自各國的選手能在完善競賽場一展長久苦練成效，更是台灣人的驕傲。歡迎地球村的我們齊聚台灣，串起彼此友誼，無距離連接文化交流。

這幅作品，在世大運開幕前一天，開始縫製。因為想像那份成功畫面，是從地球拉出非常多線，都是為了來台灣比賽。我想縫一幅五彩繽紛的花束歡迎大家。一針一線為大家加油！在這期間隨著成績揭曉，心情越來越高漲飽滿，所以這件作品也一樣豐富滿載，很難掩飾內心熱情。

被稱為「小奧運」的世大運，2017由台灣主辦。全台灣2300萬人齊心為這次參與的人事物歡呼。像辦喜事的誠意，接待來自地球的運動員及來賓。這樣心情，如同自己策劃3屆台灣拼布國際展一樣，那麼感同身受，想盡辦法讓參展作品，或是來賓，有如貴賓那麼的受尊重；想完成不可能任務需要「團結合作」精神，發揮各自所長。因為不容易，所以備感榮耀。非常榮幸能為這個時刻用針線記錄一切。

材質：花布、自染布、繡線、金線

技法：100%手縫拼接、貼縫、三層壓線

尺寸：45 x 90 (cm)

想看林幸珍老師在Viewpoints 9部落格與其他國外藝術家交流嗎?請至：www.viewpoints9.com

Fifteen by Fifteen -第24件創作

主題：旅程

作品名稱：旅程系列#4美國憶想

創作敘述:

這個世界正在改變中，不僅是科技所致，還有人類行為。今年5月份，我到訪二個國家，一個是中國，另一個是美國，相隔幾天遊走在東西方二個強權國家，感受卻是相同「似是而非」謬論正在影響全球。好像不久的將來，如果二個國家領導人說：「玫瑰花是綠色的」，不會有人異議。瘋狂亂序的世界即將來臨。我沒有害怕，而是被一股不安定嚇醒了。

材質：美國收集的雪紡、絲綢、棉織布、羊毛織布、印花布、泰國絲、緞帶

技法：100%手縫、拼接、貼縫、壓線、繡

尺寸：15吋x15吋

想看林幸珍老師在Fifteen by Fifteen部落格與其他國外藝術家交流嗎?

請至：http://fifteenquilts.com/